Edit existing invoice for the sales by going to edit the invoice and remove the product or reduce the quantity of the product. And save it. The system will automatically add the returned quantity back to stock. This is a simple & recommended way of doing. this can be done under Sell Return page, under sell module.
Figure 75 – Sell Return